Pick your case type and see your fee percentage — before you ever call.Elija su tipo de caso y vea su porcentaje de honorarios — antes de llamar.
Your caseSu caso — the attorney fee is 33%, flat. Before litigation or in litigation, it does not escalate. Pick any other case type on this list: the number will not change. That's the pledge. — los honorarios de abogado son del 33%, fijos. Antes del litigio o en litigio, no aumentan. Elija cualquier otro tipo de caso de esta lista: el número no cambia. Ese es el compromiso.
Fee percentage only — this is not an estimate of any recovery or outcome; case costs, medical liens, and expenses are separate. Every case is different.Solo el porcentaje de honorarios — no es una estimación de ninguna recuperación ni resultado; los costos del caso, los gravámenes médicos y los gastos son aparte. Cada caso es distinto.
We Are Here For You.
Estamos aquí para usted.
Have you been injured by a defective product? You have the right to assume that products you buy in stores and online are safe for their intended purpose. When those products do not live up to proper standards, for whatever reason, you need the help of a Phoenix product liability attorney who will fight for your rights.
¿Ha resultado lesionado por un producto defectuoso? Usted tiene derecho a asumir que los productos que compra en tiendas y en línea son seguros para el uso que se les da. Cuando esos productos no cumplen los estándares adecuados, por la razón que sea, necesita la ayuda de un abogado de productos defectuosos en Phoenix que luche por sus derechos.
Your injuries have likely resulted in steep medical bills, debilitating pain, and missed days of work. These and other losses may be recoverable when you choose The Lebovitz Law Group as your legal representative.
Es probable que sus lesiones hayan generado facturas médicas altas, dolor incapacitante y días de trabajo perdidos. Estas y otras pérdidas pueden ser recuperables cuando usted elige a The Lebovitz Law Group como su representante legal.
Product liability is the area of the law that holds individuals and companies responsible for products that injure people. The particular role a person or corporation plays in the process can be as a manufacturer, supplier, seller, retailer, wholesaler, or any other role that contributes to the creation of the product or to making the product available to the public.
La responsabilidad por productos es el área del derecho que hace responsables a personas y empresas por los productos que lesionan a la gente. El papel concreto que una persona o corporación desempeña en el proceso puede ser el de fabricante, proveedor, vendedor, minorista, mayorista o cualquier otro papel que contribuya a crear el producto o a ponerlo a disposición del público.
When you are injured by a defective or dangerous product, the responsible parties can be held liable under various legal theories. Depending upon the particular circumstances of your case, the applicable legal standard may vary. Some of the most common of these standards include:
Cuando usted resulta lesionado por un producto defectuoso o peligroso, se puede responsabilizar a las partes responsables bajo distintas teorías legales. Según las circunstancias particulares de su caso, el estándar legal aplicable puede variar. Algunos de los estándares más comunes incluyen:
⇒ Negligence;⇒ Strict liability;⇒ Breach of warranty (express or implied); and⇒ Violation of any one or more of a number of federal and state consumer protection laws.
⇒ Negligencia;⇒ Responsabilidad objetiva;⇒ Incumplimiento de garantía (expresa o implícita); y⇒ Violación de una o varias leyes federales y estatales de protección al consumidor.
Because of the numerous possible theories of liability, as well as the nature of defective design and other issues in these cases, product liability cases can be, and often are, complex from both a legal and a practical standpoint. You need the services of a product liability lawyer who not only has an in-depth knowledge of the law, but can understand and litigate numerous types of issues, including those involving engineering, scientific, and medical matters.
Por la cantidad de teorías posibles de responsabilidad, y por la naturaleza del diseño defectuoso y otros asuntos de estos casos, los casos de productos defectuosos pueden ser, y a menudo son, complejos tanto en lo legal como en lo práctico. Usted necesita los servicios de un abogado de productos defectuosos que no solo conozca a fondo la ley, sino que pueda entender y litigar muchos tipos de asuntos, incluidos los de ingeniería, ciencia y medicina.
There is no limit on the type of claims that fall under the general heading of product liability. But to become familiar with the area, it is helpful to understand some of the problems that can lead to a product causing personal injuries:
No hay límite en el tipo de reclamos que caen bajo el rubro general de responsabilidad por productos. Pero para familiarizarse con el tema, ayuda entender algunos de los problemas que pueden hacer que un producto cause lesiones personales:
These are defects that exist independently of the manufacturing process. A product could be manufactured perfectly and to the exact specifications called for, but the specifications and design have led to the creation of a dangerous product. Some examples of defective designs are:
Son defectos que existen con independencia del proceso de fabricación. Un producto puede fabricarse perfectamente y con las especificaciones exactas requeridas, pero esas especificaciones y ese diseño llevaron a crear un producto peligroso. Algunos ejemplos de diseños defectuosos son:
(1) An automobile whose gas tank is positioned in a way that contributes to explosions when the car is hit from behind (generally, this is related to an issue referred to as “crashworthiness”);
(1) Un automóvil cuyo tanque de gasolina está colocado de una forma que contribuye a las explosiones cuando el auto recibe un impacto por detrás (por lo general esto se relaciona con un tema llamado “resistencia al choque”);
(2) Defective medical devices, such as hip implants, knee implants, and similar devices;
(2) Dispositivos médicos defectuosos, como implantes de cadera, implantes de rodilla y aparatos similares;
(3) Children’s toys, household appliances, and other common products that cause injuries because of the manner in which they were designed; and
(3) Juguetes infantiles, electrodomésticos y otros productos comunes que causan lesiones por la manera en que fueron diseñados; y
(4) Construction problems caused by faulty design, which leads to injuries.
(4) Problemas de construcción causados por un diseño deficiente, que provocan lesiones.
When a product is manufactured or otherwise created in a manner inconsistent with the intended design, the result may be the placement of a dangerous and injury-causing item into the stream of commerce, where it is eventually purchased and/or used by an unsuspecting consumer. The error could be failure to follow the original design, use of substandard materials, or simply shoddy workmanship. In any of these cases, you could be injured as a result of the faulty manufacturing process.
Cuando un producto se fabrica o se crea de una manera que no corresponde al diseño previsto, el resultado puede ser la colocación de un artículo peligroso y capaz de causar lesiones en el mercado, donde después lo compra o lo usa un consumidor desprevenido. El error puede ser no seguir el diseño original, usar materiales de baja calidad o simplemente una mano de obra descuidada. En cualquiera de esos casos, usted podría lesionarse por el proceso de fabricación deficiente.
Examples of improper manufacturing include
Ejemplos de fabricación inadecuada incluyen
(1) Use of substandard materials in a power tool. This could cause the tool to break apart under ordinary use, causing severe injuries to the person using it;
(1) Uso de materiales de baja calidad en una herramienta eléctrica. Eso podría hacer que la herramienta se rompa con el uso normal y cause lesiones graves a quien la usa;
(2) A poorly manufactured car or truck brake system, which causes the breaks to fail without warning; and
(2) Un sistema de frenos de auto o camión mal fabricado, que hace que los frenos fallen sin aviso; y
3) Poor workmanship in building construction, causing the collapse of a floor, ceiling, or other portion of the structure.
3) Mano de obra deficiente en la construcción de un edificio, que provoca el colapso de un piso, un techo u otra parte de la estructura.
These are actually subcategories of the design defect area; however, we place them in a separate category here, because they often affect young children, thousands of whom are injured each year by such products. Children do not exercise the same caution as adults, nor are they apt to follow (or even to understand) warnings. Swing sets that overturn, toys with small parts that can be swallowed and lead to choking, and other recreational equipment that can lead to serious injuries may all be the subject of a claim for damages against the manufacturer, supplier, retailer, and/or others involved with the particular item.
En realidad son subcategorías del área de defectos de diseño; sin embargo, aquí las ponemos en una categoría aparte porque a menudo afectan a niños pequeños, miles de los cuales se lesionan cada año con estos productos. Los niños no tienen la misma cautela que los adultos, ni suelen seguir (ni siquiera entender) las advertencias. Columpios que se voltean, juguetes con piezas pequeñas que se pueden tragar y provocar asfixia, y otros equipos recreativos que pueden causar lesiones graves pueden ser objeto de un reclamo de daños contra el fabricante, el proveedor, el minorista y otros involucrados con ese artículo.
Toxic tort cases concern substances that are sold or used in the manufacture and creation of other products, and that often cause injury due to their chemical or biological makeup. Exposure to these products can be from consumer goods, the environment, your home, or your workplace. Some toxic torts are well-known, and some are not. Some of the more notorious toxic torts are asbestos, tobacco, hexavalent chromium, mercury, pesticides, polychlorinated biphenyls (PCB’s), dioxin, and others. The list is extensive. Toxic tort cases also include pharmaceutical drugs that cause illnesses and damage to people, including birth defects, heart attacks, and other problems.
Los casos de sustancias tóxicas se refieren a materiales que se venden o se usan en la fabricación y creación de otros productos, y que muchas veces causan lesiones por su composición química o biológica. La exposición a estos productos puede venir de bienes de consumo, del medio ambiente, de su hogar o de su lugar de trabajo. Algunos de estos casos son muy conocidos y otros no. Entre los más notorios están el asbesto, el tabaco, el cromo hexavalente, el mercurio, los pesticidas, los bifenilos policlorados (PCB), la dioxina y otros. La lista es extensa. Estos casos también incluyen medicamentos que causan enfermedades y daños a las personas, entre ellos defectos de nacimiento, infartos y otros problemas.
These are sometimes referred to as labeling defects, or marketing defects. The essence of these cases is an inherent defect in a product which may not be obvious to the average person who might use it, but which could have been remedied by placing sufficient warnings and/or instructions by the manufacturer or supplier. These cases include products such as pharmaceuticals, where the manufacturer knew or should have known about a specific danger, but failed to warn consumers. Many cases involve disputes about whether the risk that occurred was foreseeable enough to warrant warning against.
A veces se les llama defectos de etiquetado o defectos de comercialización. Lo esencial de estos casos es un defecto inherente al producto que puede no ser evidente para la persona promedio que lo usa, pero que se habría podido remediar si el fabricante o el proveedor hubieran puesto advertencias o instrucciones suficientes. Estos casos incluyen productos como los medicamentos, donde el fabricante sabía o debía haber sabido de un peligro específico, pero no advirtió a los consumidores. Muchos casos giran en torno a si el riesgo que ocurrió era lo bastante previsible como para justificar una advertencia.
Given the nature of product liability, litigating these cases is often a complex matter requiring not only specialized knowledge, but also the determination and drive to overcome whatever obstacles the manufacturer and other defendants may attempt to place in the path of establishing liability and damages. It is therefore crucial that your attorney be willing to do whatever it takes to ensure that you have the best chance of being compensated for your injuries.
Dada la naturaleza de la responsabilidad por productos, litigar estos casos suele ser un asunto complejo que requiere no solo conocimiento especializado, sino también la determinación y el empuje para superar los obstáculos que el fabricante y otros demandados intenten poner en el camino de establecer la responsabilidad y los daños. Por eso es crucial que su abogado esté dispuesto a hacer lo necesario para que usted tenga la mejor oportunidad de ser compensado por sus lesiones.
There is a vast number of reasons that could lead to an injury caused by a defective product. The number of possible products, the circumstances under which they are used, marketing and labeling defects, design defects, and toxic torts all require sophisticated legal and technical analysis. These types of products have caused injuries and deaths, and continue to do so on a regular basis throughout Arizona and the rest of the country. The people and the companies responsible for creating, manufacturing, and distributing these products may all share legal responsibility for your injuries.
Hay muchísimas razones que pueden llevar a una lesión causada por un producto defectuoso. La cantidad de productos posibles, las circunstancias en que se usan, los defectos de comercialización y etiquetado, los defectos de diseño y las sustancias tóxicas exigen un análisis legal y técnico sofisticado. Este tipo de productos ha causado lesiones y muertes, y sigue haciéndolo con regularidad en todo Arizona y en el resto del país. Las personas y las empresas responsables de crear, fabricar y distribuir estos productos pueden compartir la responsabilidad legal por sus lesiones.
The thought of taking on a large pharmaceutical company, an automobile manufacturer, or some other business giant may seem daunting at first. But remember that an experienced trial attorney is often confronted with what may look at first glance to be overwhelming odds. The attorneys at Lebovitz Law Group face those challenges head-on and do what is necessary to level the playing field for our clients.
La idea de enfrentarse a una gran farmacéutica, a un fabricante de automóviles o a otro gigante empresarial puede parecer intimidante al principio. Pero recuerde que un abogado litigante con experiencia se enfrenta con frecuencia a lo que a primera vista parece una desventaja abrumadora. Los abogados de Lebovitz Law Group enfrentan esos retos de frente y hacen lo necesario para emparejar la cancha para nuestros clientes.
If you have been injured by a product, a drug, a chemical, or similar substance, you owe it to yourself to do everything you can to receive compensation for your injuries. Contact the Lebovitz Law Group today.
Si usted resultó lesionado por un producto, un medicamento, un químico o una sustancia similar, se debe a sí mismo hacer todo lo posible por recibir compensación por sus lesiones. Comuníquese hoy con Lebovitz Law Group.
"...I would recommend Lebovitz Law Group to anyone that is looking for an attorney to get the job done in a caring, trustworthy, respectful way. Thank you again for being A Great Attorney." – Michele D.
"...I would recommend Lebovitz Law Group to anyone that is looking for an attorney to get the job done in a caring, trustworthy, respectful way. Thank you again for being A Great Attorney." – Michele D.original en inglés
Get the Answers you deserve. The legal and insurance systems are confusing and intimidating. The Lebovitz Law Group has the experience and knowledge to guide you through them, and to help you get the maximum compensation you are entitled to.
Obtenga las respuestas que merece. Los sistemas legales y de seguros son confusos e intimidantes. Lebovitz Law Group tiene la experiencia y el conocimiento para guiarle a través de ellos y ayudarle a obtener la máxima compensación a la que tiene derecho.
Feel Empowered. Lebovitz Law Group has successfully helped people just like you get compensation for their personal injuries. We will give you the knowledge, counsel and advice to help you make wise decisions for your physical, mental, emotional, and financial well-being.
Siéntase con el poder. Lebovitz Law Group ha ayudado con éxito a personas como usted a obtener compensación por sus lesiones personales. Le daremos el conocimiento, la asesoría y el consejo para ayudarle a tomar decisiones acertadas para su bienestar físico, mental, emocional y económico.
One on One Attention. You are important to us and we show it. Meet one-on-one for your initial consultation with our Managing Attorney, Brandon Lebovitz. Feel confident knowing that you will have Mr. Lebovitz’s personal attention every step of the way.
Atención uno a uno. Usted es importante para nosotros y lo demostramos. Reúnase uno a uno en su consulta inicial con nuestro Abogado Director, Brandon Lebovitz. Tenga la confianza de que contará con la atención personal del Sr. Lebovitz en cada paso del camino.
Save Time, Money and Stress. We know you have already lost time, most likely money, and have suffered stress because of your personal injury. Your time is important and valuable. Let Lebovitz Law Group take it from here; we will fight hard to quickly get results for your case, while you focus on your recovery.
Ahorre tiempo, dinero y estrés. Sabemos que usted ya perdió tiempo, muy probablemente dinero, y ha sufrido estrés por su lesión personal. Su tiempo es importante y valioso. Deje que Lebovitz Law Group se encargue desde aquí; lucharemos con fuerza para conseguir resultados rápidos en su caso, mientras usted se concentra en recuperarse.
“Earn 25% of the attorney fees on every case you refer that we accept and resolve.”“Gane el 25% de los honorarios de abogado en cada caso que nos refiera y que aceptemos y resolvamos.”— the firm's published referral terms, referral.lebovitzlawgroup.com— condiciones de referidos publicadas por el bufete, referral.lebovitzlawgroup.com (traducido del inglés)
See the referral termsVea las condiciones de referidosWorking todayDisponible hoy
Call the officeLlame a la oficina602-975-5550 — the firm's real line602-975-5550 — la línea real del bufete Email the firmEscriba al bufeteinfo@lebovitzlawgroup.comThe upgrade — concept previewLa mejora — vista previa del concepto
Concept demonstration — scripted preview. Nothing you type is sent or monitored.
Demostración conceptual — vista previa simulada. Nada de lo que escriba se envía ni se supervisa.
The voicemail clip is a staged example for this concept — not the firm's actual voicemail. El buzón de voz es un ejemplo escenificado para este concepto — no es el buzón real del bufete.
